Los hispanos de los EEUU han merecido históricamente escasa atención por parte del Gobierno y de la sociedad española. Esta ausencia de relevancia o de presencia de los hispanos en el imaginario español tampoco es de extrañar, por la simple razón de que su propio perfil en los EEUU era, hasta fechas muy recientes, relativamente impreciso. Y esto era así aún cuando el asentamiento en números significativos de los latinoamericanos en EEUU –lo que Carlos Fuentes ha llamado “la reconquista silenciosa”– arranca ya desde mediados del siglo pasado
La política lingüística de la Unión Europea
DT Nº 39-2004 - 12.7.2004
Miquel Siguan
Este Documento de Trabajo describe la variedad lingüística europea y la política adoptada por la Unión Europea en relación con esta diversidad, así como las limitaciones de dicha política. Después de pasar revista a la situación de las lenguas en Europa según su origen, número de hablantes y modalidades de uso, se resumen la normativa, las prácticas institucionales y las acciones de la Unión Europea en materia lingüística, y se sugiere la posibilidad de adoptar una política más activa en este campo, así como el papel que España podría desempeñar en esta nueva orientación.
De Bogotá a Rosario. La lengua española y la política regional de España en América Latina
DT Nº 36-2004 - 25.6.2004
Jaime Otero
El cuidado y promoción de la lengua española en el ámbito hispanoamericano ha alcanzado un considerable grado de institucionalización, con mecanismos de colaboración estables como la Asociación de Academias y encuentros periódicos de alto nivel como los Congresos de la Lengua. Este Documento de Trabajo trata del papel de la lengua española en las relaciones de España con América Latina y las oportunidades de proyección internacional que ofrece la comunidad lingüística
Las Políticas culturales en Europa: el caso español
DT Nº 24-2004 - 7.5.2004 (Traducción del inglés)
Real Instituto Elcano
Las políticas culturales en Europa es un proyecto del Consejo de Europa que tiene como objetivo proporcionar al público interesado información armonizada en la red sobre las políticas culturales de sus Estados miembros. El informe sobre la política cultural en España ha sido coordinado y editado por el Real Instituto Elcano por encargo del Ministerio de Cultura, y con el concurso de un grupo de expertos
